Fond exercices bleu   Fond exercices violet   Fond exercices vert   Fond exercices rouge   Fond exercices jaune
Rechercher (par mots clés ou n° d'exercice)
Liste d'exercices
Accueil exercices Espace personnel exercices Liste exercices Aide exercices Abonnement exercices
mardi 02 septembre 
 Accents
X






 Clavier numérique
X




précédent
 

Leçon 1504 - Niveau de langue

 

Le niveau (le registre) de langue

Exemple de registre de langue

Quelqu'un m'a dérobé mon stylo à plume.
-› Langage soutenu

Quelqu'un m'a volé mon stylo à plume.
-› Langage courant

Quelqu'un m'a piqué mon stylo à plume.
-› Langage familier

Définition - le registre de langue

Selon le contexte dans lequel on se trouve, on n'utilisera pas les mêmes mots.
On parle de registre de langue ou de niveaux de langue.

Les registres de langue sont :
- le langage soutenu : il est utilisé à l'écrit, dans les textes littéraires ou à l'oral quand on veut parler très convenablement.
- le langage courant : il est utilisé dans la vie de tous les jours.
- le langage familier : il est utilisé avec des copains ou en famille.
Ex :
-› langage soutenu : un manuel
-› langage courant : un livre
-› langage familier : un bouquin

Ex :
-› langage soutenu : Je vais devoir prendre congé de vous.
-› langage courant : Je vais devoir partir.
-› langage familier : Va falloir que j'me taille.

Remarques

  • un même mot peut être utilisé dans des niveaux de langue différents. C'est le contexte d'utilisation d'un mot qui définit parfois le niveau de langue utilisé.

    Ex : le mot pèche
    -› Je mange une pèche. (langage courant)
    -› Aujourd'hui, j'ai la pèche! (langage familier)

  • Dans le langage familier, on ne respecte pas toujours les règles grammaticales. Certains mots ou sons sont supprimés.

    Ex :
    -› Je n'apprécie pas cet individu. (langage soutenu)
    -› Je n'aime pas cette personne. (langage courant)
    -› J'l'aime pas c'type. (langage familier : utilisation des diminutifs j' et c' et suppression de la négation ne)


 
_________________________________________________________________________________

Liste des exercices se référant à la leçon - Niveau de langue

Niveau de langue - Donner le registre de langue (Exercice interactif en ligne)
Niveau de langue - Trouver les synonymes (Exercice interactif en ligne)

  Ta réussite est de  sur .
Note :  /10

 
Cagnotte
+
points
  Les commentaires sur cette page... Signaler une erreur  | Ajouter un commentaire 
© L'instit.com - 2012-2014 | Qui sommes nous ? | Nous contacter | Mentions Légales |

Site de soutien scolaire - Cours et exercices interactifs en français et en mathématiques.

(*) Ce site utilise la nouvelle orthographe. Pour en savoir plus : www.orthographe-recommandee.info
Nos autres sites éducatifs : Toute la conjugaison | Verbes irréguliers Anglais